آكل القلب البشري( ابو سكار) في حوار مع البي بي سي  » Le cannibale abou Sakkar avec la BBC

ATTENTION LA VIDEO EST CHOQUANTE ( حذاري الفيديو مرعبة )

سألت القائد الأعلى للجيش السوري الحر -الجنرال سليم إدريس، لماذا لم يعتقل أبو سكار ؟. لأن في رده على سؤالي ستتضح عديد الخفايا التي يتكتم عليها الثوار في حربهم،
حيث قال : »إننا ندين ما فعله أبو ساكار » ولكن لماذا أصدقائنا في الغرب يهتمون به في حين يموت الآلاف عندنا ؟ نحن ثورة وليس جيش نظامي ، ولو كنا جيش نظامي لطردنا أبو سكار, إلا انه مازال يقود كتيبته الخاصة ويجمع ماله الخاص فلماذا يطلب الغرب مني الآن محاربته واخراجه من الثورة ؟ أتمنى أن تكونوا واقعيين كما أطلب منكم قليلا من التفهم هنا في حوارنا  »
………………..En Français
J’ai demandé au chef de l’Armée syrienne libre du personnel, le général Salim Idris, pourquoi Abu Sakkar n’avait pas été arrêté. Sa réponse vous en dit beaucoup sur la réalité de la façon dont la guerre est menée sur le côté rebelle. « Nous condamnons ce qu’il a fait », a déclaré le général. «Mais pourquoi nos amis dans le centre Ouest sur ​​ce alors que des milliers meurent? Nous sommes une révolution pas une armée structurée. Si nous l’étions, nous aurions expulsé Abu Sakkar. Mais il ordonne à son propre bataillon, qui a soulevé avec son propre argent. c’est l’Occident me demande maintenant de lutter contre Abu Sakkar et le forcer de la révolution? Je vous demande un peu de compréhension ici « .

……………………..En Anglais

( I asked the Free Syrian Army’s chief of staff, Gen Salim Idris, why Abu Sakkar hadn’t been arrested. His answer tells you a lot about the reality of how the war is being fought on the rebel side.
« We condemn what he did, » said the general. « But why do our friends in the West focus on this when thousands are dying? We are a revolution not a structured army. If we were, we would have expelled Abu Sakkar. But he commands his own battalion, which he raised with his own money. Is the West asking me now to fight Abu Sakkar and force him out of the revolution? I beg for some understanding here. »)
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-23190533

Med Office & Maha Nabelsi

A propos azouzi

"J'ai fait le premier pas et le plus pénible dans le labyrinthe obscur et fangeux de mes confessions. Ce n'est pas ce qui est criminel qui coûte le plus à dire, c'est ce qui est ridicule et honteux." Jean-Jacques Rousseau : Les confessions
Cet article a été publié dans Uncategorized. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s