L’ASS Libère Deir al – Attiya :الجيش العربي السوري أعاد إبتسامة مدينة دير عطية

Deir – Attiya

بيان للقيادة العامة للجيش والقوات المسلحة 28 \ 11 \ 2013

– استمراراً للعملية الناجحة تمكنت قواتنا الباسلة وبالتعاون مع قوات الدفاع الوطني من دحر المجموعات الإرهابية المسلحة التي تسللت إلى مدينة دير عطية وتحصنت في بعض مباني والمؤسسات الحكومية ومارست أعمال التخريب والقتل.

– أسفرت العملية عن القضاء على أعداد كبيرة من الإرهابيين من جنسيات مختلفة ولا تزال عمليات قواتنا مستمرة بنجاح في ملاحقة فلول العصابات الإرهابية في المناطق المجاورة تمهيداً لتأمين الطريق الدولي بشكل كامل.

– نجدد لأبناء شعبنا الأبي ثقتنا الأكيدة بالنصر وجاهزيتنا الدائمة لتنفيذ مهامنا الدستورية ونؤكد أن الأعمال الإرهابية والإرهاب والاجرام الذي يمارسه دعاة الفكر التكفيري ومموليهم لن تزيدنا إلا عزيمة وإصرارا على ملاحقة الإرهابيين والقضاء عليهم أينما وجدوا.

Une déclaration du Commandement général des Forces armées 28 \ 11 \ 2013

– La poursuite du bon fonctionnement de notre brave et gérés Armée en coopération avec les Forces de défense nationale pour vaincre les groupes terroristes armés qui se sont glissées dans le Deir al – Attiya et retranchés dans des bâtiments et des institutions gouvernementales et des actes exercés de sabotage et assassiner .

– L’opération a abouti à l’élimination d’un grand nombre de terroristes de différentes nationalités et nos opérations se poursuivent avec succès à éliminer les restes des bandes terroristes dans les régions environnantes. Le but de nos Forces maintenant c’est sécurisés la route internationale complètement.

– Pour renouveler notre confiance dans notre peuple fiers de notre victoire incontestable ; nous sommes prêts à mener à bien nos tâches constitutionnelles permanente et affirment que les actes de terrorisme et la criminalité et le terrorisme pratiqué par les défenseurs du takfirisme et leurs financiers ne sera pas seulement augmenter la détermination à poursuivre les terroristes où qu’ils se trouvent mais nous promettons notre peuple que notre Patrie serait nettoyée de toutes ses bandes de wahabites aveugles.

An armed group broke into Deir Atiah Museum on Thursday, 21-11-2013 and kept there till Syrian Arab Army managed to regain control of it, Saturday afternoon 23-11-2013.

Directorate-General of Antiquities and Museums said on its website: for the time being, it is difficult to identify the violations that affected the museum and its contents because of the ongoing violent events, and that the museum currently cannot be reached by its cadres in order to conduct an inventory of its belongings”.

Each of “Free Army” militia or “al-Nusra Front” or “Islamic State of Iraq and the Levant” ruined and looted many of the archeological sites in areas that were raided by those armed groups in Syria, especially in Raqqa’s archeological museum, which reportedly was looted, and hundreds of rare artifacts were smuggled to Turkey.

Those armed groups deliberately smuggled the antiquities into the neighboring countries such as Lebanon and Jordan.

Fairouz – Ya Oum Allah

Azouzi & Maha