GENEVE 2 ; SUNDAY 26-1-2014

 

Montreux

Press Conference of the Lakhdar Brahimi
المؤتمر الصحفي للمبعوث الأممي الأخضر الإبراهيمي 26 01 2014
UN Envoy to Syria Lakhdar Brahimi said that saving Syria from the current crisis and distancing from it requires time, and that this is an ongoing process, opining that it’s still early and that being slow may be better than being fast.

In a press conference on Sunday, Brahimi said that a joint meeting between the official Syrian delegation and the « opposition » delegation was held and after it separate meetings were held with each side in the afternoon, noting that they found it very useful to talk with each side separately, as when he met them together, Brahimi didn’t have a chance to discuss with each side their positions, hopes and concerns.

He said that he will meet the two delegations on Monday morning in one room so that they can talk to each other through him, and later on Monday afternoon he will meet with them separately once more.

Brahimi said that the morning session tackled humanitarian issues and discussed Homs extensively, hoping that they are close to reaching a solution for civilians at least, adding « the government delegation told us that women and children in the old city can leave immediately, as for other civilians they can do so too, but via a list of their names. »

He said that a UN team in Syria discussed with Homs Governor the issue of humanitarian aid and delivering it to the old city, noting that there’s a ready aid convoy and that he hopes that something will happen in this regard on Monday.
http://sana.sy/eng/22/2014/01/26/524482.htm

الحكومة السورية : يمكن للنساء والأطفال مغادرة منطقة حمص خلال استمرار مفاوضات جنيف 2
Syrian government says women, children can leave Homs district
International mediator Lakhdar Brahimi says the Syrian government is allowing women and children to leave the besieged city of Homs immediately, as Syrian peace talks continue. Rough Cut (no reporter narration)

Rania Al-ZANOUN inside across SKYPE from inside the conference hall media in Geneva
موفدة الاخبارية رانيا الذنون عبر السكايب من داخل قاعة المؤتمرات الاعلامية في جنيف

Dr.Shaaban :We came here to restore security and safety to Syria
جئنا إلى هنا لإعادة الأمن والأمان إلى سورية جنيف, الدكتورة بثينة شعبان

Press Conference of the Faisal Al-Meqdad
المؤتمر الصحفي للدكتور فيصل المقداد في جنيف 26 1 2014

ملف حمص وإطلاق سراح السجناء موضوع مفاوضات جنيف اليوم
Syria negotiators discuss relief to Homs, prisoner releases
Syria’s opposing parties discussed aid and prisoner releases in talks aimed at building some kind of trust before tough political negotiations

تم وضع ملف الأسرى على طاولة مفاوضات جنيف 2
Syrie: la question des prisonniers au menu des négociations
Les émissaires du président syrien Bachar al-Assad et de l’opposition examinent dimanche à Genève le problème des milliers de prisonniers et de disparus du conflit syrien, le médiateur de l’ONU tentant d’obtenir la libération d’enfants, de femmes et des plus âgés

التركيز في مفاوضات مؤتمر جنيف 2 على محافظة حمص
Syrie: les négociations de paix à Genève concentrées sur Homs

Azouzi & Mahasham

Publicités
Cet article a été publié dans Uncategorized. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s