Appel à nos Citoyens à l’étranger

Le comité des élections au ministère des AE prolonge le délai de l’inscription pour le vote
18 Mai 2014
Damas / En réponse à la demande de beaucoup de citoyens syriens résidents en dehors de la Syrie, le comité des élections présidentielles au ministère des affaires étrangères et des expatriés a prolongé le délai de l’inscription des noms pour voter à la présidentielle syrienne jusqu’à 21-5-2014
http://sana.sy/fra/51/2014/05/18/545122.htm

ENGLISH:

Registration of electors’ names abroad extended for 5 more days
May 18, 2014
Damascus, (SANA) Deadline for registration of names on electors’ lists for the Syrians living abroad has been extended to May 21, seven days before voting in the presidential elections.
Presidential Election Committee at the Foreign and Expatriates Ministry agreed on the extension upon the request of many Syrians residing outside the country who failed to register their names by the previous deadline of May 16.
Registration of names, which started on April 28, takes place at the headquarters of the Syrian embassies in the countries of residence and can be done by sending fax, mail or e-mail with the necessary ID information.
Voting in the presidential elections inside Syria is scheduled for June 3.

Mahasham & Azouzi