Sayed Nasrallah aux Israéliens: le Hezbollah n’a pas peur de la guerre

Sayed Nasrallah

Sayed Nasrallah aux Israéliens: le Hezbollah n’a pas peur de la guerre

« Je vais le dire en arabe soutenu, pour que ce soit bien traduit en hébreux, sachez que nous ne craignons pas la guerre,.., nous la mènerons si elle nous est imposée,.., et nous l’emporterons aussi », a clamé le numéro un du Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah dans un discours prononcé dans la banlieue sud ce vendredi, via écran, lors de la célébration du martyre des 6 résistants du Hezbollah et du colonel iranien à Quneitra le 18 janvier dernier.

Dans son discours, sayed Nasrallah a établi plusieurs équations dans la confrontation avec l’ennemi sioniste : il a tenu entre autre à assurer que la résistance islamique n’est tenue par aucune règle d’engagement, ni par aucune division territoriale en place, et qu’elle est dans son plein droit, moral, légitime et voire basé sur le Droit international de faire face à toute offensive, là où elle veut tout au long de la frontière avec « Israël ».

Son éminence a aussi élargi le champ de riposte du Hezbollah : plus jamais l’assassinat de nos résistants ne passera sans riposte, contre chaque liquidation, que ce soit dans un attentat à caractère sécuritaire ou dans une opération militaire, nous vengerons leur mort, a-t-il mis en garde. Cet avertissement intervient en réponse aux menaces du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou, dans laquelle il a affirmé que ceux qui ont contribué à l’opération de Chébaa seront punis.

Face aux « arabes aveuglés par la haine » et qui ont mis la cause palestinienne de côté, parce qu’ils veulent combattre « le régime syrien » , il a répliqué : quant à nous, nous n’oublierons jamais ni la Palestine, ni le peuple palestinien, ni la cause palestinienne.

Au début de son allocution, il a tenu entre autre à remercier la solidarité exprimée par les Palestiniens toutes tendances confondues avec la résistance au Liban depuis le raid israélien meurtrier.

Le commandant de la résistance a aussi tourné en dérision l’état d’alerte maximale dans laquelle Israël s’est plongé entre le jour de son raid de Quneitra et la riposte du Hezbollah dans les fermes de Chébaa et qui finalement ne lui a servi à rien.

« Ils n’ont récolté que la déception et les regrets et nous la dignité et la victoire », a-t-il exalté.

Principaux passages du discours de Sayed Nasrallah

Au nom de Dieu le Clément, le Tout Miséricordieux

Salutations et prières pour notre prophète Mohammad et sa sainte famille.

(…)
Au début je tiens à vous remercier pour votre participation dans cette cérémonie d’hommage à ces chers martyrs

Dans un premier moment, je m’adresserai aux familles des martyrs du raid israélien de Quneitra
Secundo je vais parler de ce qui s’est passé ces derniers jours

Troisièmement, il sera question de l’opération d’assassinat à Quneitra

En quatrième position, je parlerai de l’opération de résistance dans les hameaux de Chébaa occupés
Et en fin, je donnerai les conclusions et les positions qui s’en suivent

Les remerciements pour tous

Je m’adresse donc aux familles des martyrs pour leur présenter d’abord mes condoléances pour la perte de leurs chers proches et fils et pour leur formuler aussi mes félicitations pour les grands honneurs qui leur seront accordés dans l’Au-delà pour leurs sacrifices consentis sur cette voie…

Je remercie aussi tous ceux qui ont fait part de leurs condoléances et félicitations partout dans le monde : du Liban, la Palestine, la Syrie, l’Irak, la Tunisie, la Mauritanie (…)
Et je salue tous ceux qui ont fêté l’opération de résistance de Chébaa…

Je remercie en particulier les moudjahidines et les combattants de la résistance islamique au Liban qui ont été à la hauteur de la responsabilité dès les premiers moments de l’assassinat de Quneitra …

Je remercie notre cher peuple libanais aussi, surtout le public de la résistance et tous ceux qui la soutiennent, et tous ceux qui, dès les premiers moments de l’assassinat, ont participé aux obsèques malgré les défis sécuritaires et ont soutenu la résistance quelque soient les options qu’elle voulait prendre…

Comme de coutume, à chaque grand danger traversé, ce peuple, ce public et ces gens ne nous déçoivent jamais et font preuve de sens de responsabilité et de courage à la hauteur des attentes. Ils méritent sans cesse que nous les clamions : vous êtes les gens les plus honorables, les plus fidèles…

Il est aussi de notre devoir dans cette célébration de saluer les martyrs de l’armée libanaise héroïque qui sont tombés en martyre dernièrement à Ra’s Baalbek, alors qu’ils défendaient les premières lignes de défense du Liban face aux groupuscules takfiristes, lesquels s’avèrent de jour en jour traduire la volonté des israéliens et continuer leur projet…

Nos remerciements et salutations aux familles de ces martyrs aussi.

((Revenons aux martyrs de l’opération de Quneitra :

Au martyr commandant Mohammad-Ali Allahdadi, au martyr commandant Mohammad Issa, au martyr combattant Jihad Moughniyyé, au martyr combattant Ali Hijazi, au martyr combattant Mohammad abou al-Hassan, au combattant martyr ….

A ces martyrs, nous nous adressons pour leur exprimer nos meilleurs sentiments d’amour et de reconnaissance… En toute sincérité, nous leur disons soyez bénis, soyez bénis,.., vous êtes choyés pour ce que vous avez atteint.

Nous prions Dieu qu’il nous accorde à nous aussi, un jour qu’Il aura choisi, ces honneurs qu’Il vous a accordés (…)

Au fil des générations : des martyrs, de pères en fils

Les martyrs dans l’opération de Quneitra illustrent très bien les générations que la Résistance islamique a connues. Nous en sommes peut-être à la 3ème ou à la 4ème génération. C’est la preuve de la continuité, de la présence des commandants de la première génération aux côtés des combattants de la dernière.

Ceci illustre qu’il y a des familles en entier qui appartiennent à l’école du jihad et du martyre…

Lorsque ce groupe comprend des fils de martyrs à l’instar de Jihad Moughniyé, fils du martyr le commandant Imad Moughniyyé, de Ali Hassan Ibrahim, fils du martyr Hassan Ibrahim, de Abbas Hijazi qui est le gendre du martyr commandant Abou Hassan Dib, et dont le père décédé le jour même de son martyre faisait partie de la première génération des résistants.

Ce sont de familles en entier qui se sont présentées sur le devant de la scène et se sont données en martyrs….

Les martyrs de Quneitra incarnent à travers le mélange entre le sang iranien avec le sang libanais sur le sol syrien l’unité de la cause, du destin et de la bataille, cette unité altérée par les gouvernements et les courants politiques ainsi que par les contradictions et les conflits, lesquels n’ont abouti qu’aux défaites dans les années 60.

Or, le sang les a unifiés de nouveau, au Liban, en Palestine, en Syrie et depuis nous sommes entrés dans l’ère de la victoire

Contrairement à tout ce qui a été écrit et dit et diffusé comme rumeurs, ces martyrs sont la preuve que les combattants du Hezbollah resteront à jamais du côté de la résistance contre Israël, voire à l’avant-garde de ce combat, et rien ne les écartera de cette voie…

La situation depuis 1948 : l’arrogance israélienne

Hélas depuis des décennies, depuis 1948 au moins, notre région, ses gouvernements et peuples ensemble souffre d’une maladie cancérigène qui s’appelle Israël, c’est une tumeur de cancer, le virus de la déchéance, le prototype de l’arrogance. Oui Israël a été ainsi pendant des décennies…

Ces dernières années il se comporte avec davantage d’impertinence, et de déchéance sur terre
En Palestine, en plus de l’occupation des lieux saints de l’Islam, il se permet de saccager toute la Cisjordanie sous prétexte de chercher trois colons et détruit la Bande de Gaza, en plus il usurpe les lieux saints et menace la mosquée al-Aqsa ; il séquestre des milliers de palestiniens, et violent les droits élémentaires de ce peuple.

En Syrie, il occupe toujours le Golan et tire profit de la guerre là-bas en l’attisant sans cesse, en accordant son soutien aux milices armées dans le but de détruire la Syrie et l’armée syrienne. Il se permet de bombarder les positions syriennes sur le sol syrien, sanas être inquiété.

Au Liban en plus de l’occupation des fermes de Chébaa, il ne reconnait même pas la résolution 1701, que certains sacralisent, il viole l’espace aérien libanais, pilonne quand bon lui semble sur le sol libanais, et se permet de commettre les liquidations dans les villes libanaises, comme cela s’est passé avec notre martyr commandant Hassan Lakkis…

Aujourd’hui, l’Israélien se trouve dans une situation à travers laquelle il peut tout se permettre… Aucun obstacle ne l’entrave…

Il profite de la conjoncture régionale : les guerres qui sévissent, la situation sécuritaire exécrable, les déchirures qui entament nos sociétés, les séditions qui se généralisent et surtout l’absence totale des pays arabes dans le sens d’une volonté arabe unie. Ce qu’on appelle la Ligue arabe n’illustre nullement cette volonté qui est totalement inexistante dès qu’il s’agit des causes arabes.
Ce n’est pas nouveau d’ailleurs, et nous n’avons jamais misé sur cette situation qui ne cesse désormais de s’aggraver.
Je le dis aux peuples arabes il n’y pas de Ligue arabe.
Oui il y a des arabes : ceux qui affrontent les défis en Syrie, au Liban, en Palestine, sont bel et bien des Arabes.
Mais pas des arabes dans le sens politique officiel … dans le sens de la politique officielle indépendante.
Curieusement, sauf lorsque la bataille se situe au sein des pays arabes : au Yémen, en Libye, en Syrie, au Sinaï comme aujourd’hui, que l’argent arabe se pointe, que les Arabes se concertent et se mettent d’accord.
Mais pas quand elle se situe contre Israël. L’expérience de la guerre Gaza l’an dernier est témoin de cette absence.

C’est la situation actuelle dans laquelle se trouvent confrontés les mouvements de résistance, au Liban et Palestine et l’axe de la résistance
C’est dans ce climat de l’ennemi et de l’ami qu’est intervenue l’opération d’assassinat à Quneitra.

ARABIC :
=====
السيد نصر الله: لم نعد نعترف بتفكيك الساحات ولا بقواعد الاشتباك في مواجهة العدو
كد الامين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله انه لم نعد نعترف بتفكيك الساحات والميادين ومن حقنا الشرعي والقانوني أن نواجه العدوان أيا كان هذا العدوان وفي أي زمان وأي مكان وكيفما كان. وشدد على انه « بعد عملية شهداء القنيطرة أننا في المقاومة لم يعد يعنينا أي شيء إسمه قواعد اشتباك مع العدو الاسرائيلي في مواجهة العدوان والاغتيال ».
واشار السيد نصر الله الى ان « المقاومة في لبنان في كامل عافيتها وحضورها وجاهزيتها »، ولفت الى ان « الاسرائيلي اكتشف أن تقدير قيادته السياسية والعسكرية والأمنية كان تقديرا أحمقا عندما ارتكب عملية الاغتيال في القنيطرة »، واضاف ان « الجيش الاسرائيلي عاجز عن مواجهة المقاومة وفعلها الميداني، اسرائيل هذه هي التي هزمناها في 2006 وفي غزة هي أوهم من بيت العنكبوت ولن تكون غير ذلك »، وتابع « للاسرائيلي نقول جربتونا ما تجربونا بعد »، ولفت الى ان « الإسرائيليون أدركوا أن قيادتهم وضعتهم على حافة المخاطر الكبرى التي كانت ستلحق بكيانهم ».
كلام السيد نصر الله جاء في كلمة له خلال الحفل التكريمي الذي أقامه حزب الله لشهداء القنيطرة الابرار الجمعة في مجمع سيد الشهداء(ع) في الضاحية الجنوبية للعاصمة اللبنانية بيروت، بحضور رئيس « لجنة الامن القومي » في مجلس الشورى الايراني علاء الدين بروجردي والنائب علي بزي ممثلا رئيس مجلس النواب اللبناني نبيه بري وحشد كبير من الفعاليات السياسية والعسكرية والامنية والشعبية وعوائل الشهداء.
وقال السيد نصر الله « على الإسرائيلي أن يفهم أن المقاومة ليست مردوعة بل حكيمة وشجاعة وعلى الاسرائيلي أن يفهم أننا لا نخشى الحرب ولا نهابها فنحن رجالها ومجاهديها وصناع نصرها بعون الله ومشيئته »، واضاف « نحن لا نريد الحرب ولكن لا نخشاها وعلى اللبنانين أن يميزوا بين الامرين »، وتابع « يوم الاربعاء كانت الرسالة الأهم وعلى الاسرائيلي أن لا يخطئ في الحساب فاذا كان العدو يحسب حساب أن المقاومة تخشى الحرب أقول له اليوم أننا لا نخشى الحرب ولا نخافها ولا نتردد في مواجهتها وسنخوضها اذا فرضت علينا وسننتصر باذن الله ».
واكد السيد نصر الله انه « من الآن وصاعدا أي كادر من كوادر المقاومة أو أي شاب يغتال سنتهم الاسرائيلي وسنعتبر أن من حقنا أن نرد في الطريقة والزمان والمكان المناسب والحرب سجال يوم لكم ويوم لعدوكم منكم »، واضاف « صحيح أن ما حصل في مزارع شبعا هو أكثر من ثأر وأقل من حرب »، واضاف « المقاومة وحدها هي الرد وقوافل الشهداء تصنع وستصنع النصر »، وتابعوا « الشهداء هم من يرسم لنا الطريق ويبشرون بالانتصارات القادمة ».

وحول عملية الاغتيال للشهداء في القنيطرة،
اشار السيد نصر الله الى ان « امتزاج الدم اللبناني والايراني على الارض السورية يعبر عن وحدة المسار والمصير ووحدة القضية من فلسطين الى لبنان وسوريا وايران »، وشدد على انه « عندما وجدت هذه الوحدة دخلنا في زمن الانتصارات ».
واوضح السيد نصر الله ان « العدو الاسرائيلي درس وحسب وجمع معلومات وقدر المخاطر وأخذ القرار عن سابق تصور وتصميم وما جرى في القنيطرة عملية اغتيال بكل ما للكلمة من معنى »، واكد « نحن أمام عملية اغتيال غادر وعلني لشهداء القنيطرة وفي وضح النهار « ، وقال إنه « في عملية القنيطرة نحن أمام عملية اغتيال واضحة وعلنية شبيهة بعملية اغتيال السيد عباس الموسوي وزوجته وطفله عام 1992 ».
ولفت السيد نصر الله الى ان « العدو الإسرائيلي اعتقد أن حزب الله لن يرد على عملية اغتيال الشهداء في القنيطرة »، واكد ان « المفاجأة الأولى من حزب الله لإسرائيل كانت إعلان الحزب عن شهدائه بعد نصف ساعة من الإغتيال » »، واضاف « نحن لا نخفي شهداءنا نعلن عنهم ونعتز بهم »، وتابع « هنا أصبح القاتل مرتبك والمقتول غير مرتبك وواضح وشفاف ويعرف نفسه إلى أين ذاهب »، واشار الى ان « الإسرائيليين قدموا العديد من الحجج لعملية الإغتيال في القنيطرة والحجج كلها دارت حول الجولان ».
وأسف السيد نصرالله ان « بعض الناس وصل بهم الحقد الى القول إنسى اسرائيل »، وتابع « لكن نحن لا نستطيع أن ننساها ولا يمكن أن ننسى الشعب الفلسطيني ولن ننساه ولا يمكن أن ننساه »، وأكد ان « أولادنا يعبرون عن هذا المعنى بشهادتهم وبعد ذلك أحفادنا »، وقال إنه « كان المطلوب بعد عملية الاغتيال أن يصاب حزب الله بالإرباك والحرج »، واضاف « مجموعة القنيطرة كانت في نقطة تبعد 6 كلم عن الحدود وبينهما آلاف المقاتلين من جبهة النصرة ».
وأكد ان « جبهة النصرة الفرع السوري للقاعدة المصنف دوليا وعربيا ارهابي له حضور عسكري ضخم ما بين الجيش السوري والشريط الشائك في الجولان والاسرائيلي لا يشعر بأي حرج أو قلق »، وتابع « اسرائيل التي لا تشعر بأي قلق من وجود النصرة تاخذ قرارا خطيرا لأنها
تشعر بقلق من سيارتين فيهم 7 شباب لا يوجد معهم سوى سلاحهم الفردي ».

وقال السيد نصرالله « في مقابل جريمة القنيطرة وغيرها نتألم ونقول كما قالت السيدة زينب(ع) ما رأينا إلا جميلا وبيننا وبين هذا العدو الدنيا والاخرة »، واضاف « لعملية اغتيال القنيطرة بُعد إنساني بالطبع لكننا لا نرى في غير ذلك إلا الخير والإيجابيات »، وتابع « ما أصاب الإسرائيلي بعد إعلان حزب الله عن الإغتيال هو المهم »، واوضح ان « أولى انجازات شهداء القنيطرة أنه من يوم الأحد حتى الأربعاء اسرائيل واقفة على رجل ونصف تنتظر ماذا سيفعل حزب الله وهذا ببركة وعزم المجاهدين وبيئة هؤلاء المجاهدين ».
ولفت السيد نصرالله الى انه « كان الحديث عن أن ايران ستتصل لمنع الرد أو أن القيادة السورية ستتصل »، وتابع « أنا أقول لكم أن لا أحد من كل الاصدقاء يرضى لنا المذلة أو أن تسقط دماؤنا ونحن نتفرج على ذلك »، وأكد ان « لا شيء في لبنان له علاقة بالملف النووي الايراني لا رئاسة الجمهورية ولا رد المقاومة »، وتابع « وقفة الاسرائيلي على الحائط كانت كافية أن تقول للاسرائيلين أن ليس لديكم القدرة على قتل الناس وأن تذهبوا لتناموا كأنكم قتلتم برغش ».

واشار السيد نصرالله الى ان « الاسرائيلي وضع كل الاحتمالات وتحدث عن كل ذلك من الحد الأدنى الى كل شيء لأنه يعرف أن المقاومة قادرة وجاهزة »، وشدد على ان « المقاومة منذ الساعات الأولى لعملية الإغتيال في القنيطرة كان لدينا وضوح في قرار الرد »، واضاف ان « كنا نعلم ان الأمر يستحق التضحية ولو ذهبت الأمور إلى النهايات وحددنا منطقة العمليات وزمانها »، واكد « ذهبنا الى العملية ونحن جاهزون لأسوأ الاحتمالات وهذا ما فهمه الاسرائيلي منذ ما قبل يوم الأربعاء أن من يطلق النار في هذه اللحظة مستعد ليذهب الى ما هو أبعد من المتوقع فجهزنا لأسوأ الاحتمالات وكنا مستعدين لكل الأمور ».
وعن عملية المقاومة في شبعا، قال السيد نصر الله إن « من خصوصيات عملية مزارع شبعا المحتلة أنها حصلت في ذروة الإستنفار الإسرائيلي »، ولفت الى ان « المقاومة ردت في وضح النهار وفي ذروة الاستنفار وعجز الإسرائيلي عن معرفة كل مجريات العملية »، واضاف ان « المقاومة في وضح النهار قامت بهذه العملية في مزارع شبعا وعجز الاسرائيلي عن أن يفهم أو يعرف ماذا جرى من أول العملية حتى اخرها وهذه رسالة للعدو وشعبه وللصديق ».
ولفت السيد نصر الله الى ان « ردنا في شبعا على الاغتيال في القنيطرة كان موازيا بالظروف »، واوضح ان « المقاومة التي قيل عن عمليتها ومن العدو نفسه انها عملية ذكية وبارعة ومهنية ومحترفة »، واضاف « رجالنا الذين لا يهابون الموت جاؤوهم من الأمام وليس من الخلف »، وتابع « قتلنا في وضح النهار وقتلناهم في وضح النهار سيارتين مقابلهما سيارتين وحبة مسك قتلى وجرحى مقابلهم شهداء صواريخ مقابلهم صواريخ »، وتوجه « بالشكر والتحية الى مجهادي المقاومة وقيادتهم ويجب أن أخص بالشكر والتقدير منفذي العملية في قلب العدو وأقبل أيديهم الطاهرة وجباههم الشامخة ».
وقال السيد نصرالله « هناك فارقين بيننا وبين الاسرائيلي الأول أنهم جبناء وليسوا رجالا ولأنهم لا يقاتلون إلا في قرى محصنة هم غدرونا أما رجال المقاومة لانهم رجال جاؤوهم من الأمام »، واضاف « الفارق الثاني هو أن الاسرائيلي لم يجرؤ على تبني عمليته أما المقاومة تبنت في بيان رقم واحد مباشرة العملية بعد حصولها »، وتابع « النتيجة حتى الآن هم لا يحصدوا إلا الخيبة والندامة ولن نحصد إلا النصر ».
وفيما أوضح السيد نصرالله ان « إسرائيل لا تعترف بالقرار 1701 الذي يقدسه البعض »، اشار الى ان « إسرائيل تستبيح المحرمات وتتنكر لأبسط حقوق الإنسان وتستغل الحرب السورية وتسعّرها »، وتابع ان « اسرائيل بالاضافة الى أنها لا تزال تحتل الجولان تستغل الحرب القائمة أبشع استغلال وتقدم الدعم الواضح للجماعات التكفيرية بهدف تدمير سوريا وتدمير جيشها وفي وضح النهار تقصف وتعتدي »، وشدد على ان « منطقتنا منذ عقود بالحد الادنى من 1948 تعاني من وجود سرطاني اسمه اسرائيل غدة سرطانية ودولة ارهابية وجرثومة فساد ».
ورأى السيد نصر الله ان « الإسرائيلي هو في وضع الآن يشعر فيه بأنه قادر على تهديد الجميع ساعة يشاء »، واعتبر ان « إسرائيل تستفيد من الإنقسامات العربية والإسلامية وغياب كامل للدول العربية وحتى لما يسمى الجامعة العربية »، وأسف انه « عندما يكون الاقتتال داخل الدول العربية المال والسلاح والاعلام العربي يحضر وتجربة الحرب الظالمة على غزة في العام الماضي شاهدة على هذا الأمر »، وتابع « هناك غياب كامل لقرار عربي مستقل حين تكون المعركة مع إسرائيل ».
وفيما يتعلق بشهداء القنيطرة الابرار وعائلاتهم،
قال السيد نصر الله « لشهداء القنيطرة جميعا هنيئا لكم وطوبى لكم وحسن مآب ونحن نغبطكم على ما وصلتم اليه وحصلتم عليه ونرجو الله ان يمن علينا بهذا الشرف الذي من الله به عليكم »، واضاف « انتم ايها الشهداء فقد ارتحتم من هم الدنيا وغمها وانتقلتم الى حياة الآخرة حيث الراحة الابدية »، ولفت الى ان « هذه الثلة من الشهداء تعبر عن انتماء عائلات بأكملها الى مدرسة الجهاد والشهادة وتنتمي لخط ومدرسة الامام الحسين(ع) ».

واوضح السيد نصر الله إن « هذه الثلة من الشهداء في القنيطرة تؤكد ان مجاهدي حزب الله ما زالوا وسيبقون مع بقية المقاومين في مقدمة الجبهات والخطوط الامامية وفي طليعة الشهداء وان الدنيا وما فيها لا تحول بينهم وبين ما يعشقون »، وتابع « هذه الثلة من الشهداء في القنيطرة تعبر عن شهداء المقاومة حيث القادة في الميدان الى جانب المجاهدين ».
وقال السيد نصر الله « أتوجه الى سادتنا عوائل الشهداء بالتعازي لفقد الاحبة وبالتبريك لنيل هؤلاء الاحبة وسام الشهادة والدرجات العالية عند الله وارتقاء الاحبة من مستوى الحياة الزائفة الى مستوى الحياة الحقيقية الخالدة »، واضاف « أسال الله ان يتقبل منكم هذه القرابين وان يمن عليكم بالصبر والسلوان وان يحفظ لكم ما اعطاكم من عز وشرف في الدنيا والآخرة »، وشكر « كل من شارك العزاء والتبريك سواء بالحضور المباشر او بالرسائل والبرقيات من كافة انحاء العالمين العربي والاسلامي ».
وحيا السيد نصر الله « كل الذي احتفلوا قبل يومين بعملية المقاومة النوعية في مزارع شبعا »، وتابع « يجب ان اخص بالشكر المقاومين الذي كانوا بمستوى المسؤولية منذ اللحظة الاولى للاغتيال الجريمة في القنيطرة واستعدادهم لكل التضحيات على مدى الساعات الماضية وحتى اليوم »، واضاف « يجب ان اتوجه الى جمهور المقاوة والشعب اللبناني العزيز الذي وقفوا الى جانب المقاومة منذ اللحظة الاولى للجريمة الاغتيال في القنيطرة وكانوا يؤيدون كافة الخيارات التي تاخذها المقاومة فكان هذا الشعب وهذا الجمهور كما دائما على العهد بهم بأنهم أشرف الناس واكرم الناس وأطهر الناس ».
من جهة ثانية، قال السيد نصر الله « من واجبنا ان نقف بإجلال وإكبار أمام شهداء الجيش اللبناني الذين استشهدوا في رأس بعلبك حيث كانوا يدافعون عن لبنان بوجه العدو التكفيري الذي يكمل ما يقوم به العدو الصهيوني من ضمن مشروع واحد »، وتوجه الى « قيادة الجيش وعوائل الشهداء بالعزاء والتبريك ».

ENGLISH :
======

Ceremony in honor of Quneitra martyrs begins in Sayyed Al-Shohadaa Complex
Sayyed Nasrallah addresses the families of the martyrs and congratulates them for the elevation of their sons from this materialistic life to the real life; He sends gratitude to everyone who stood in solidarity with Hezbollah after this crime especially in Syria and Palestine ; Heroes like these who were martyred tell Netanyahu when he threatens them what Imam Hussein said « Do you threaten us with death? Well, death for us is a norm and Allah honors us with martyrdom. »
These martyrs prove to everyone that, unlike what some satellite try to state, our mujahedeen are still on the borders and will stay on the borders because nothing in this world can stand between them and what they love ;Our region has been suffering at least since 1948 from a cancer called « Israel », a cancerous cell an terrorist state, and a corruption germ… It has always been like this, but in the past couple of years it returned to its previous levy
* Israel thinks it can threaten and assault anyone it wants and no one can stop it
* On Sunday before noon Israeli aircrafts targeted two civil cars carrying seven brothers which led to their instant martyrdom while they were in an inspection tour in Quneitra, and this decision was taken in the special prime ministry or
* Hezbollah did not instantly claim responsibility of the attack and it might have thought that Hezbollah will not announce about it because it already has martyrs falling in Syria, but the enemy was shocked when Hezbollah announced about
* Israel feared the presence of some Hezbollah fighters In Golan but is content with the presence of the Syrian version of Al-Qaeda and all its military arsenal in that same region
* How come Israel is not worried about the presence of this terrorist organization in Golan? It even aids it and Netanyahu pays visits to their injured ones
* On the humanitarian level, we are in pain for this loss, but on the other hand, we regard this calamity as a blessing and the Israeli must know that this is how we think… At such moments we remember the words of Sayyeda Zeinab when ask
* One of the first achievements of these martyrs is that Israel has been on alert and fear from Sunday until Wednesday, just awaiting the response of Hezbollah
* Neither Iran not Syria tried to stop us from responding as some analysts claimed, because none of our friends accept that we get humiliated or get killed and just sit and watch.
* Israel must know that it cannot kill people and go to sleep peacefully as if what it killed were only bugs!
*Since the first moment we were certain about revenge, we did not have a doubt about it not even 0.01%. Israel had to be punished and this was worth sacrifice.
*The operation took off and ended and Israel did not have a clue about what was happening yet. This is a message to the friends before the enemy.
*Sayyed Nasrallah: We responded at 11:25 after their attack was at 11:30, we responded with two cars and some extras in return for two cars, rockets in return for rockets.
The difference is that Israel fights from behind a shield and from the back while our men, because they are real men, they fight face to face; I thank and greet the resistance mujahedeen and leaders, specifically those who carried out the operation and I kiss their hands and foreheads
After the Quneitra operation and the Shebaa response I announce that I don’t care about the rules of engagement anymore ;My message today, from now on, any member of Hezbollah who is killed, we will hold Israel responsible for it and will will respond in the way that we decide

Azouzi & Maha