GENEVA 2 – ROUND 2 : THURSDAY 13-2-2014

Les Représentants de la République Arabe Syrienne  à Montreux

Les Représentants de la République Arabe Syrienne à Montreux

GENEVA 2 – with Rania Zanoun
جنيف – مباشر – موفدة الاخبارية رانيا الذنون و آخر التطورات

The third day of GENEVA 2 – Round 2
في اليوم الثالث من محادثات الجولة الثانية في جنيف بين وفدي الحكومة السورية والإتتلاف المعارض علق مبعوث الأمم المتحدة الأخضر الإبراهيمي الجلسة الثلاثية بعد أن تعثرت المحادثات بين الوفدين حول أولوية بندي مكافحة الإرهاب وتشكيل حكومة انتقالية.
التفاصيل في الرابط التالي :http://www.alalam.ir/news/1565425

جنيف2 … حرب الاولويات GENEVA 2 ….ِA War of priorities
La Russie propose un projet de résolution au Conseil de sécurité sur la situation humanitaire en Syrie
Moscou / La Russie a proposé hier un projet de résolution au Conseil de sécurité sur la situation humanitaire en Syrie, un jour après le son refus de Moscou et de Pékin d’un projet de résolution occidentale similaire car il sape les efforts déployé au niveau humanitaire.
Rapporté par le site web  » Russia Today », le chef de département de presse relevant de la mission russe auprès des Nations Unies, Alexeï Zaïtsev a souligné que le projet de résolution est le substitut à celui précédent préparé par l’Australie, la Jordanie, le Luxembourg, avec l’appui de la Grande-Bretagne, les Etats-Unis et la France.
A noter que, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a appelé, lors d’une conférence de presse tenue hier avec son homologue algérien Ramtane Amamra, le Conseil de sécurité à être vigilant devant l’escalade du terrorisme en Syrie et qualifié d »‘inacceptable » le projet de résolution occidentale sur la situation humanitaire en Syrie, car il contient les menaces.
http://sana.sy/fra/55/2014/02/13/527841.htm
Russia had submitted a draft resolution to the UN Security Council concerning the humanitarian situation in Syria after the council received a western draft resolution and it was rejected by Moscow and Beijing because it curbs the humanitarian efforts in
http://sana.sy/eng/21/2014/02/13/527819.htm

الملفُ السوري الحاضرُ الدائم في جنيف وسط استمرار المعارك في الداخل

مؤتمر صحفي للمبعوث الاممي الى سورية الاخضر الابراهيمي
Brahimi: Moscou et Washington apportent leur appui aux pourparlers de Genève 2
Genève-envoyé de Sana / L’émissaire onusien pour la Syrie, Lakhdar Brahimi, a affirmé que la Russie et les Etats-Unis ont apporté leur appui aux pourparlers en cours à Genève et promis d’aider dans la réalisation d’une progression dans ce sens.
Dans une conférence de presse tenue aujourd’hui, Brahimi a qualifié d’ « utile » la réunion tripartie consultative entre lui, le vice-ministre russe des affaires étrangères, Guennadi Gatilov, et l’adjointe du secrétaire d’Etat américain, Wendy Sherman.
Il a indiqué qu’il va présenter prochainement son rapport au secrétaire général de l’ONU et au Conseil de sécurité sur le déroulement des pourparlers de Genève 2.
Questionnée sur la position russe de discuter pareillement de deux articles de la lutte anti-terrorisme et de la formation d’un gouvernement de transition, Brahimi a dit: « Je ne crois pas que la partie russe refuse cette idée. Pareillement ou non, nous ne parvenons, cette semaine ou la semaine prochaine ou après, à une solution ni du sujet de la violence et du terrorisme ni de la formation d’un comité de transition ». Il a ajouté que  » l’objectif est de mettre ces sujets importants et compliqués sur la table pour la traiter à l’avenir ».
En ce qui concerne les nouvelles mesures à prendre pour établir la confiance entre la délégation officielle et celle de la Coalition, Brahimi a dit: « Nous n’ont pas pu le faire jusqu’à présent mais nous voulons de le faire ».
Il a exprimé son bonheur quant à la situation positive à Homs en dépit de certains obstacles dressés devant le Croissant rouge syrien et l’équipe onusienne lors de l’évacuation des civils.
http://sana.sy/fra/55/2014/02/13/527961.htm
اجتماع ثلاثي تشاوري روسي أميركي أممي.. الإبراهيمي: كان إيجابيا والجانبان الروسي والأميركي وعدا بالمساعدة
جنيف- موفد سانا عقد اليوم في جنيف اجتماع ثلاثي تشاوري بين نائب وزير الخارجية الروسي غينادي غاتيلوف ومساعدة وزير الخارجية الاميركي ويندي شيرمان ومبعوث الأمم …تفاصيل   http://sana.sy/ara/389/2014/02/14/527954.htm
SANA delegate reported that a meeting was convened in Geneva Thursday between Russian Deputy Foreign Minister Gennady Gatilov, U.S. Undersecretary of State for Political Affairs Wendy Sherman and UN envoy to Syria Lakhdar Brahimi.
http://sana.sy/eng/390/2014/02/13/527970.htm

موفدة الاخبارية الى جنيف رانيا الذنون بعد المؤتمر الصحفي للمبعوث الاممي 13/2/2014

La Russie propose un projet de résolution au Conseil de sécurité sur la situation humanitaire en Syrie
Moscou / La Russie a proposé hier un projet de résolution au Conseil de sécurité sur la situation humanitaire en Syrie, un jour après le son refus de Moscou et de Pékin d’un projet de résolution occidentale similaire car il sape les efforts déployé au niveau humanitaire.
Rapporté par le site web  » Russia Today », le chef de département de presse relevant de la mission russe auprès des Nations Unies, Alexeï Zaïtsev a souligné que le projet de résolution est le substitut à celui précédent préparé par l’Australie, la Jordanie, le Luxembourg, avec l’appui de la Grande-Bretagne, les Etats-Unis et la France.
A noter que, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a appelé, lors d’une conférence de presse tenue hier avec son homologue algérien Ramtane Amamra, le Conseil de sécurité à être vigilant devant l’escalade du terrorisme en Syrie et qualifié d »‘inacceptable » le projet de résolution occidentale sur la situation humanitaire en Syrie, car il contient les menaces.
http://sana.sy/fra/55/2014/02/13/527841.htm
Russia had submitted a draft resolution to the UN Security Council concerning the humanitarian situation in Syria after the council received a western draft resolution and it was rejected by Moscow and Beijing because it curbs the humanitarian efforts in
http://sana.sy/eng/21/2014/02/13/527819.htm

Moscou / Les deux ministres des Affaires étrangères russe Sergueï Lavrov et son homologue égyptien Nabil Fahmy, ont affirmé la nécessité de résoudre la crise en Syrie politiquement et de lutter contre le terrorisme.
Lors d’une conférence de presse tenue conjointement à Moscou, Lavrov affirme que son pays insisté sur le respect de la déclaration de Genève I par tous ses articles et refuse de focaliser sur un article sans l’autre.
Lavrov a également fait savoir que les personnes armées avaient empêché l’acheminement des aides humanitaires à la vieille ville de Homs, appelant à garantir l’accès des assistances aux autres zones assiégées par les personnes armées, telles que Nubol et Zahra’ dans la banlieue d’Alep.
A son tour, Fahmi a affirmé que les deux parties s’étaient mises d’accord sur l’importante de créer un climat politique pour résoudre la crise en Syrie de façon à réaliser les aspirations des Syriens vers un meilleur avenir.
http://sana.sy/fra/55/2014/02/13/527854.htm
روسيا ترفض التركيز على بند من بنود بيان جنيف دون غيره وتؤكد مع مصر على ضرورة احترام سيادة واستقلال سورية
موسكو-جنيف-سانا أكدت روسيا ومصر في بيان مشترك ضرورة استمرار الجهود بهدف حل الأزمة في سورية سياسيا كما شددتا على عدم جواز التدخل الخارجي في الشأن السوري …تفاصيل
http://sana.sy/ara/3/2014/02/13/527812.htm
Russia and Egypt stressed in a joint statement the necessity of continuing efforts to resolve the crisis in Syria politically and emphasizing prevention of foreign intervention in the Syrian affairs.
http://sana.sy/eng/21/2014/02/13/527834.htm

Al-Mouallem à Gatilov: Nous poursuivrons avec sérieux le 2ème tour des pourparlers pour appliquer la déclaration de Genève 1
Genève- envoyé de Sana / Le vice-président du conseil des ministres, ministre des affaires étrangères et des expatriés, M. Walid al-Mouallem, a affirmé que la délégation officielle poursuivra avec sérieux et responsabilité le 2ème tour des pourparlers de Genève 2 pour appliquer la déclaration de Genève 1 et mener un dialogue sur la lutte antiterrorisme et la mise d’un terme à la violence.
Lors de sa rencontre avec le vice-ministre russe des affaires étrangères, Guennadi Gatilov, al-Mouallem a dit: « Nous sommes toujours engagés au trajet politique conformément à la déclaration de Genève 1 ».
Le chef de la diplomatie syrienne a affirmé que la délégation officielle syrienne assistera au prochain tour des pourparlers dès qu’un accord soit conclu avec nous sur sa date.
http://sana.sy/fra/51/2014/02/13/528012.htm
د نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية والمغتربين رئيس وفد الجمهورية العربية السورية إلى مؤتمر جنيف وليد المعلم أثناء لقائه نائب وزير الخارجية الروسي غينادي غاتيلوف اليوم أننا « مستمرون في هذه الجولة بكامل الجدية والجهوزية والمسؤولية لتطبيق بيان جنيف واحد ومواصلة الحوار حول إنهاء العنف ومكافحة الإرهاب ».
وقال المعلم « مازلنا مستمرين بالمسار السياسي وفق بيان جنيف وسنحضر الجولة القادمة عندما يتم الاتفاق معنا على موعدها ».
http://sana.sy/ara/389/2014/02/13/528010.htm
Al-Moallem, during a meeting with Russian Deputy Foreign Minister Gennady Gatilov, added « we are still committed to the political track according to Geneva 1 communiqué. »
He said « We will attend next round when agreement will be made with us on its deadline.
http://sana.sy/eng/21/2014/02/13/528014.htm

Des Turcs résidant en Suisse condamnent l’appui du gouvernement turc aux terroristes en Syrie
Genève – envoyé de Sana / Des Turcs résidant en Suisse se sont rassemblés devant le siège des Nations Unies à Genève et ils ont appelé à une solution pacifique politique de la crise en Syrie.
Les participants au rassemblement ont affirmé leur refus de toute ingérence étrangère dans les affaires syriennes et du terrorisme qui vise la Syrie.
Levant les drapeaux syriens et turcs et les photos du président Bachar al-Assad, ils ont condamné le soutien apporté par le gouvernement turc aux groupes terroristes armés et la facilité de leur entrée en Syrie.
http://sana.sy/fra/55/2014/02/13/527958.htm
مواطنون أتراك في سويسرا يعبرون عن رفضهم للإرهاب في سورية وإدانتهم لدعم حكومة أردوغان المجموعات الإرهابية-فيديو
فالبرغم من الجو العاصف والأمطار الغزيرة تجمع العشرات من المواطنين الأتراك المقيمين في سويسرا قرب مقر الأمم المتحدة …تفاصيل
http://sana.sy/ara/389/2014/02/13/527940.htm
Braving stormy weather and heavy rain, scores of Turkish citizens living in Switzerland gathered near the UN headquarters to protest terrorism against Syria…Read more
http://sana.sy/eng/22/2014/02/13/527976.htm

موفدة الاخبارية السورية الى جنيف رانيا الذنون وآخر التطورات

الفضائية السورية – آخر التطورات السياسية في مؤتمر جنيف

اتصال هاتفي مع موفدة سما الى جنيف وآخر التطورات

GENEVA – 2 JOURNALS :

Azouzi & Mahasham

Publicités
Cet article, publié dans Uncategorized, est tagué , , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

3 commentaires pour GENEVA 2 – ROUND 2 : THURSDAY 13-2-2014

  1. Ping : GENEVA 2 - ROUND 2 : THURSDAY 13-2-2014 | Syri...

  2. Grand merci, tout ce que tu écris sonne juste,

    J'aime

  3. Ping : Great site for Geneva3 Syrian PEACE talks in Arabic and I will try to listen and update you book mark… | Syrian Born Proud American!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s